Идет допрос:- Фамилия?- Чья?- Имя?- Чье?- Чья Чье? Китаец что ли?

- Прикинь, этот дурак, чтобы не мыть тарелки, надевает на них целлофановый пакетик перед едой, потом снимает и выбрасывает в мусорку, и все! И тарелки мыть не надо.- Слушай, да он гений!

Пока стоишь в пробке, можешь продатьсвою машину и купить новую поближе ксветофору...

Телефонистка:- Номер, который Вы вызываете, не отвечает...- Что, совсем??- Нет, блин, первые две цифры ответили, а остальные молчат!!!


*** Блондинка пишет подруге SMS: "Муж на рыбалке, ребенок у бабушки, "Мартини" в холодильнике. Приезжай! ". И по ошибке на сенсоре нажимает "Отправить всем". Вечером у нее дома были все. И бабушка с внучкой, и муж с рыбалки.

* * * Случайное открытие двери в школьную подсобку обернулось для Сережи пожизненной «пятеркой» по русскому языку и по физкультуре.

* * * Сегодня муж, глядя на то как я спокойно кормлю сына кашей, которую тот размазывает по рукам, лицу, стульчику и игрушкам, спрашивает меня на полном серьезе: " Ты принимаешь какие-то антидепрессанты? "
Traduire en Anglais Montrez l'original