Всем Добрый День!
В преддверии нашего с вами, дорогие дамы, праздника, посвящаю этот блог всем нам!

Женщина всегда чуть -чуть, как море.
Море в чем -то женщина чуть -чуть.
Ходят волны где -нибудь в каморке,
спрятанные в худенькую грудь.

Это волны чувств или предчувствий.
Будто бы над бездной роковой,
завитки причесочки причудной
чайками кричат над головой.

Женщина от пошлых пятен жирных
штормом очищается сама,
и под кожей в беззащитных жилках
закипают с грохотом шторма.

Там, на дне у памяти, сокрыты
столькие обломки -хоть кричи,
а надежды радужные рыбы
снова попадают на крючки.

Женщина, как море, так взывает,
но мужчины, словно корабли,
только сверху душу задевают -
глубиной они пренебрегли.

Женщина, как море, небо молит,
если штиль, послать хоть что -нибудь.
Женщина -особенное море,
то, что в море может утонуть.

(Евгений Евтушенко)

Traduire en Anglais Montrez l'original