"Саша, ну ты как белка в колесе, может отдохнешь?!" - слышу я минимум раз в неделю, то от родителей, то от подруги, то сама себе говорю)
Белка? Да! Мне близок по духу этот грызун, который постоянно в деле, что-то ищет, куда-то скачет, а если к нему тянет руки незнакомец - то бежит сломя голову в дупло))
У меня практически не бывает свободного времени, а если оно и появляется, меня это вводит в ступор, и я срочно начинаю искать, чем мне заняться. Даже если взять мой ежедневный график, то это с 8.30 до 13.30 университет, после я сразу бегу на практику в иммиграционную службу (да, я решила пройти практику заранее, чтобы лето не тратить), потом прибегаю домой и привет, Dukascopy). Между всем этим я не забываю про ежеутренние пробежки по 5-7 км, думаю, именно благодаря этому, мне хватает на все энергии.
Ну и немного банальностей: я люблю все виды орешек)) Так как я не ем мясо, орехи здорово заменяют мне белОк)
Для себя я решила, до 25 лет я буду придерживаться стиля "белка в колесе", а после стану дельфином, пожинающим беличьи плоды
Przetłumacz na Angielski Pokaż oryginał