«I cut off from trouser-leg jeans, I have made shorts, I expected summer begins… I sit, I sew back».
Unknown author


Old jeans can't be thrown out, they are to be remade!
Levi Strauss is talented inventor and businessman, thanks to him the whole world wears convenient and practical jeans. Denim became not only fashionable, but also universal. Stylish accessories and household goods are crated from it.
As for me, I have learned to sew thanks to an example of my mother. To sew is her hobby. At our summer cottage there are convenient backpacks, covers, handmade rugs. Everything is home-style and comfortable. Qualitative jeans have the long term of carrying therefore they just bother. I like to use rhinestones, beads, chains on a belt, appliqués, strings and lace for a decor. If you have jeans with big holes, then they can be decorated with lacy inserts or you can put on tights in a large grid under jeans. Tights can be chosen any color, and try to put on openwork. Also it is possible to decorate edges of shorts, pockets with lace. Besides it is possible to cut jeans with an edge many times in Chanel style, and to put on bright tights under them. The imagination of people is boundless, create with pleasure and carry your favourite things in new processing!


«Отрезала от джинсов штанины, сделала шорты, думала, что лето начнётся... Сижу, пришиваю обратно».
Автор неизвестен

Старые джинсы – выбросить нельзя, переделать!
Леви Страусс, талантливый изобретатель и бизнесмен, благодаря ему весь мир носит удобные и практичные джинсы. Джинсовая ткань стала не только модной, но и универсальной. Из неё создают интересные, стильные аксессуары и предметы домашнего обихода.
Что касается меня, то я научилась шить благодаря примеру моей мамы. Шить – её хобби. На нашей даче есть удобные рюкзаки, покрывала, коврики ручной работы. Всё это так по-домашнему, уютно. Качественные джинсы имеют долгий срок ношения, поэтому они просто надоедают. Мне нравится использовать стразы, бусины, цепочки на ремень, аппликации, декоративные шнурки, кружева для декора. Если у вас есть джинсы с большими дырками, то их можно задекорировать кружевными вставками или надеть под джинсы капроновые колготки в крупную сетку. Колготки можно выбрать любого цвета, а ещё попробовать надеть ажурные. Также кружевом можно украсить края шорт, карманы. Кроме того можно порезать джинсы лезвием много раз в стиле Chanel, а под них надеть яркие колготки. Фантазия людей – безгранична, творите с удовольствием и носите ваши любимые вещи в новой обработке!
Traduzir para Inglês Mostrar original