Dariya的博客

Avatar

Что в моей сумочке

Друзья часто подшучивают,что у меня при себе есть все жизненно необходимое.Оттого сумочки мои большого размера, и довольно тяжелы. Такой уж я человек, люблю быть готова ко всему.Если у кого-то разболится голова,то в моей косметичке лежит герметичный пакетик со всевозможными таблетками и пластырями. Если требуется освежить дыхание, то у меня припасен специальный освежитель.Если наступили на ногу, и испачкали туфли, то в сумке найдется маленькая щеточка для обуви. А волосы не будут растрепаны, пот…
阅读全文
翻译为 英语 显示原始
Nadin5794 avatar
Nadin5794 28 7月

это констатация факта или вздох сожаления?)

seediee avatar
seediee 28 7月

why do you write in Russian?

Dariya avatar
Dariya 28 7月

скорее вздох сожаления))) на русском
пишу, поскольку английский знаю не так хорошо, чтобы сочинять на нем такие большие тексты.

Nadin5794 avatar
Nadin5794 28 7月

Даша техподдержка поддерживает русский))к тому же есть переводчик..

Marchexa avatar
Marchexa 28 7月

Я смотрю, что тут участниц из России и Украины большинство... Может тоже поучаствовать?... Хотя, наверное, у меня уже нет шансов - лидеры слишком вырвались вперед...

留言
Avatar

Welcome

Hello everyone. I'm from Ukraine. I do not know much English. There are not many people know the Russian language, so will have to write with the help of an interpreter. I apologize in advance for any errors. I've never led blogs. And I rarely took part in the competitions. But I hope I will succeed in their endeavors. Wish me luck.
阅读全文
翻译为 英语 显示原始
Nadin5794 avatar
Nadin5794 25 7月

Даша кое кто даже пишет блог на русском))

s_amira avatar
s_amira 25 7月

Хотя и твой английский весьма понятен! Поучаствуешь в конкурсе и подучишь язык - приятное с полезным! Удачи)))!

留言