Open trading account 
ПАРИЖ, 30 ноября. /ТАСС/. Президент России Владимир Путин доволен развитием торгово-экономических отношений с Южной Кореей.
"Несмотря на колебания мировой конъюнктуры, у нас в целом развиваются неплохо экономические связи", - сказал глава российского государства на встрече с коллегой из Южной Кореи Пак Кын Хе. Беседа президентов проходит после пленарного заседания Конференции ООН по климату.
Путин добавил, что хотел бы также обсудить с Пак Кын Хе ситуацию на Корейском полуострове.
Он выразил соболезнования президенту Республики Корея по поводу кончины 22 ноября бывшего президента Республики Корея Ким Ён Сама.
Корейский лидер начала беседу с Путиным также со слов соболезнований. "Я хотела бы выразить еще раз глубокие соболезнования в связи с терактом - крушением российского авиалайнера (А321 в Египте), который привел к массовой гибели граждан России", - сказала она.
По мнению Пак Кын Хе, "несмотря на колебания мировой конъюнктуры, Москва и Сеул добились неплохих экономических показателей". Президент Республики Корея связывает такой результат с "новой восточной политикой (России) и новым евразийским видением (Республики Корея)". "Наша цель едина, поэтому мы добились неплохих результатов", - считает корейский лидер.
Она подчеркнула, что в 2014 году двум странам удалось добиться рекордов по объему товарооборота и по гуманитарным контактам. "Очень важно на основе нашего потенциала в тех сферах, где у нас есть общие интересы, активнее конкретизировать совместные проекты", - полагает Пак Кын Хе. Она добавила, что в октябре в Сеуле прошло заседание межправительственной комиссии, на котором представители двух стран договорились активизировать двустороннее взаимодействие.
Источник - http://www.teletrade.kz/analytics/news
"Несмотря на колебания мировой конъюнктуры, у нас в целом развиваются неплохо экономические связи", - сказал глава российского государства на встрече с коллегой из Южной Кореи Пак Кын Хе. Беседа президентов проходит после пленарного заседания Конференции ООН по климату.
Путин добавил, что хотел бы также обсудить с Пак Кын Хе ситуацию на Корейском полуострове.
Он выразил соболезнования президенту Республики Корея по поводу кончины 22 ноября бывшего президента Республики Корея Ким Ён Сама.
Корейский лидер начала беседу с Путиным также со слов соболезнований. "Я хотела бы выразить еще раз глубокие соболезнования в связи с терактом - крушением российского авиалайнера (А321 в Египте), который привел к массовой гибели граждан России", - сказала она.
По мнению Пак Кын Хе, "несмотря на колебания мировой конъюнктуры, Москва и Сеул добились неплохих экономических показателей". Президент Республики Корея связывает такой результат с "новой восточной политикой (России) и новым евразийским видением (Республики Корея)". "Наша цель едина, поэтому мы добились неплохих результатов", - считает корейский лидер.
Она подчеркнула, что в 2014 году двум странам удалось добиться рекордов по объему товарооборота и по гуманитарным контактам. "Очень важно на основе нашего потенциала в тех сферах, где у нас есть общие интересы, активнее конкретизировать совместные проекты", - полагает Пак Кын Хе. Она добавила, что в октябре в Сеуле прошло заседание межправительственной комиссии, на котором представители двух стран договорились активизировать двустороннее взаимодействие.
Источник - http://www.teletrade.kz/analytics/news
