Obviously, if our beliefs are not consistent with what works from the environments perspective, the potential for making a mistake is high, if not inevitable. We won't be able to perceive the appropriate set of steps to our objective. Worse, we won't be able to perceive that what we want may not be available, or available in the quantity we desire or at the time when we want it.
On the other hand, mistakes that are the result of beliefs that are in conflict with our objectives aren't always apparent or obvious. We know they will act as opposing forces, expressing their versions of the truth on our consciousness, and they can do that in many ways. The most difficult to detect is a distracting thought that causes a momentary lapse in focus or concentration. On the surface this may not sound significant. But, as in the analogy of the bridge over the canyon, when there's a lot at stake, even a slightly diminished capacity to stay focused can result in an error of disastrous proportions. This principle applies whether it's trading, sporting events, or computer programming. When our intent is clear and undiminished by any opposing energy, then our capacity to stay focused is greater, and the more likely it is that we will accomplish our objective. Earlier I defined a winning attitude as a positive expectation of our efforts, with an acceptance that whatever results we do get are a perfect reflection of our level of development and what we need to learn to do better. What separates the "consistently great" athletes and performers from everyone else is their distinct lack of fear of making a mistake. The reason they aren't afraid is that they don't have a reason to think less of themselves when they do make a mistake, meaning they don't have a reservoir of negatively charged energy waiting to well up and pounce on their conscious thought process like a lion waiting for the right moment to pounce on its intended prey. What accounts for this uncommon capacity to quickly move beyond their errors without criticizing themselves? One explanation may be that they grew up with extremely unusual parents, teachers, and coaches, who by their words and examples taught them to correct their miscalculations and errors with genuine love, affection, and acceptance. I say "extremely unusual" because many of us grew up with just the opposite experience. We were taught to correct our mistakes or miscalculations with anger, impatience, and a distinct lack of acceptance. Is it possible that, for the great athletes, their past positive experiences with respect to mistakes caused them to acquire a belief that mistakes simply point the way to where they need to focus their efforts to grow and improve themselves? With a belief like that, there's no source of negatively charged energy and consequently no source for self-denigrating thoughts.

However, the rest of us, who did grow up experiencing a plethora of negative reactions to our actions, would naturally acquire beliefs about mistakes: "Mistakes must be avoided at all costs," "There must be something wrong with me if I make a mistake," "I must be a screw-up," or "I must be a bad person if I make a mistake." Remember that every thought, word, and deed reinforces some belief we have about ourselves. If, by repeated negative self-criticism, we acquire a belief that we're "screw-ups," that belief will find a way to express itself in our thoughts, causing us to become distracted and to screw up; on our words, causing us to say things about ourselves or about others (if we notice the same characteristics in them) that reflect our belief; and on our actions, causing us to behave in ways that are overtly self-sabotaging. If you're going to become a consistent winner, mistakes can't exist in the kind
of negatively charged context in which they are held by most people.

You have to be able to monitor yourself to some degree, and that will be difficult to do if you have the potential to experience emotional pain if and when you find yourself in the process of making an error. If this potential exists, you have two choices:
1. You can work on acquiring a new set of positively charged beliefs about what it means to make a mistake, along with de-activating any negatively charged beliefs that would argue otherwise or cause you to think less of yourself for making a mistake.
2. If you find this first choice undesirable, you can compensate for the potential to make errors by the way you set up your trading regime.
This means that if you're going to trade and not monitor yourself, but at the same time you desire consistent results, then trading exclusively from the mechanical stage will resolve the dilemma. Otherwise, learning how to monitor yourself is a relatively simple process once you have rid yourself of negatively charged energy associated with mistakes. In fact, it's easy. All you have to do is decide
why you want to monitor yourself, which means you first need to have a clear purpose in mind. When you're clear about your purpose, simply start directing your attention to what you think, say, or do. If and when you notice that you're not focused on your objective or on the incremental steps to accomplish your objective, choose to redirect your thoughts, words, or actions in a way that is consistent with what you are trying to accomplish. Keep redirecting as often as necessary. The more willfully you engage in this process, especially if you can do it with some degree of conviction, the faster you will create a mental framework free to function in a way that is consistent with your objectives, without any resistance from conflicting beliefs.
Source:"Trading in the zone" by Mark Douglas


Trade well.

E.
Traduire en Anglais Montrez l'original