Community Blog

Filtrowane przez tagi:  Belarus
Avatar

Mother tongue


Прывітанне, кам'юніці! Вырашыла напісаць блог на беларускай мове) Мне проста стала вельмі цікава, ці ўсё зразумеюць тое, што я напісала? Зразумелая справа, што жыхары Украіны прачытаюць гэта на раз-два) А што на рахунак астатніх?) Мне проста здаецца, што беларуская мова нашмат прасцей, чым украінскі, бо вельмі шмат слоў падобныя на рускую мову.
Беларуская мова гэта мікс украінска-польска-русскай мовы, па меншай меры я так бачу. Я ж не лінгвіст, а будучы юрыст (будзь яно ўсё праклята))))
У нас у…
Czytaj więcej
Przetłumacz na Angielski Pokaż oryginał
Kafabill avatar
Kafabill 21 Mar

Learning belarus language, Like Drink water while diving,  learn languages belarus get russian language. Interesting :)

Debian avatar
Debian 23 Mar

Es interesante; pero la apreciación de que el idioma Bielorruso es más fácil porque se parece al ruso, creo que es un poco relativa, pues puede ser más fácil; pero solo si sabes ruso.

Creo que los idiomas que nos resultan más fáciles de entender y aprender son aquellos que usan el mismo alfabeto y una construcción del lenguaje similar como imagino que puede ser este caso que estas indicando; pero cuando cambiamos a un alfabeto distinto, todo nos resulta más complicado, hasta los sonidos.

hrustiashka avatar

Прышчэпка для трусоў Клас!!!)))

cerrah2014 avatar

no problemm , we are all human beıngs wıth dıfferent languages

rahmat avatar
rahmat 31 Mar

interesting

lubZostaw komentarz
Avatar

About me:)

Всем привет,меня зовут Влада Я собрала несколько фактов о себе)надеюсь Вам будет интересно их почитать  С радостью почитаю и другие посты,о других участницах)
1.Я люблю жить,
2.Я верю в любовь и что все люди
заслуживают быть счастливыми,
3.Я люблю детей
4.Я пою
5.Я ни разу не была на море
6.Я не люблю апельсины
7.Я работаю в ZARA
8.Я не люблю шоколадные конфеты
9.Я люблю зиму
10.Мне хотелось бы в этой жизни чего-то добиться и что-то значить,к этому я и стремлюсь,как бы не было сложно и трудн…
Czytaj więcej
Przetłumacz na Angielski Pokaż oryginał
Rohayma avatar
Rohayma 13 Sty

اجمل ما كتبتى انك تحبين كل الناس ومن حق كل الناس ان تكون سعيده
موفقه دائما

Vladislava23 avatar

@rohayma  Thank you ,I am very pleased

lubZostaw komentarz
Avatar

Hi there!

Hello Dukascopy Community Members!
My name is Alexandra, u can call me Sasha if u want. I'm 18-teen years old. Just started my second year in the Faculty of Law.
I was born and living in Belarus. Small country in the west of Europe boardering with Poland, Lithuania, Latvia, Ukraine and Russia.
Currently I'm living in the Grodno city, cause my university is here.
I saw an adverstising in instagram about MIss Dukascopy contest...and decided to try. But as I see there are lot of participants, sooo …
Czytaj więcej
Przetłumacz na Angielski Pokaż oryginał
Eosphoros avatar

nice to meet yoy, good luck

RahmanSL avatar
RahmanSL 13 Lis

A warm welcome Alexandra a.k.a Sasha....It's not all about beauty in Ms Dukascopy contest, but your hard work in posting blog post & photos to receive daily support "like" from fellow community members...Good luck and all the best!

lubZostaw komentarz
Avatar

КАКОГО ЦВЕТА ВАША ЖИЗНЬ? / WHAT COLOR IS YOUR LIFE?

КАКОГО ЦВЕТА ВАША ЖИЗНЬ???
А вы когда-нибудь задумывались, как цвет влияет на нашу жизнь? Почему мы делаем интерьер нашего дома в каких-то определенных оттенках, выбираем одежду того или иного цвета?
В апреле я ходила на семинар под названием «Какого цвета ваша жизнь?», который проводила колорист с 15-летним стажем Ольга Грибова.
Мы рассматривали влияние цвета на человека с точки зрения физиологии и психологии, то есть цвет оказывает воздействие на наше и физическое, и эмоциональное сост…
Czytaj więcej
Przetłumacz na Angielski Pokaż oryginał
mariailkiv avatar

молодець

lubZostaw komentarz
Avatar

Palme d'Or for Best look

Первый образ - это оригинальность, пикантность и скрытая сексапильность - брючный костюм и бабочка, как образ Will Smith!
Второй образ - это женственность, легкость, шик и блеск - наряд Izabel Goulart.
Каннский фестиваль поистине можно назвать неделей моды в Каннах
Все гости и участники готовятся к фестивалю задолго до его начала! Каждый хочет блеснуть, произвести фурор и получить звание "Самый модный образ красной дорожки" ))
И это касается не только прекрасной половины человечества, но и сильн…
Czytaj więcej
Przetłumacz na Angielski Pokaż oryginał
Barkovsky_Sergey avatar

Подходящие костюмчики:)

RahmanSL avatar
RahmanSL 29 Maj

yup, all dressed up in their best

Julia_Filina avatar

Спасибо, Сергей)

Dimko1 avatar
Dimko1 12 Cze

Great!

lubZostaw komentarz
Avatar

Знакомство со мной/acquaintance with me

Всем привет ,мои уважаемые читатели !
Это мой первый пост ,поэтому хотелось бы сделать его вводным,познакомить моих читателей со мной . Ну что же,начну
Зовут меня Валерия ,но все друзья и знакомые называют просто Лера или Валерка Я родилась и проживаю в Республике Беларусь ,в городе Минск.Очень долго можно описывать как я люблю страну,наши города,очень уютные ,чистые ,нашу природу.Уверяю,никого не оставит равнодушной наша природа,красота и чистота наших лесов ,рек(если же моим читателям будет и…
Czytaj więcej
Przetłumacz na Angielski Pokaż oryginał
lubZostaw komentarz
Avatar

In my bag


Привет, Dukascopy друзья!
Пришло время и мне показать содержимое моей сумочки
Всем известно, что дамская сумочка – это настоящий бермудский треугольник ))
Я предпочитаю быть налегке и выбираю маленькие модели cross-body, поэтому в такие можно вместить только самое необходимое!
Итак, предметы, которые всегда со мной, я могу разделить на 2 категории:
1) для красоты
- обязательно расческа, так как у меня длинные волосы
- крем для рук, который со мной и зимой, и летом)) Я люблю, чтобы руки…
Czytaj więcej
Przetłumacz na Angielski Pokaż oryginał
RahmanSL avatar
RahmanSL 25 Maj

interesting contents :)

lubZostaw komentarz
Avatar

Вечерний десерт / Evening dessert


Всем добрый вечер
Приготовила я себе яблочки с творогом, запеченные в духовке и не могла не поделиться с Вами фото) Ну и конечно, рецептом) Он на самом деле простой, но ведь у каждой хозяйки свои хитрости))
Вот мои:
  • яблоки должны быть обязательно кислые ( после запекания яблоки теряют свой первоначальный вкус, а кислые нет)
  • творог 5% жирности
  • корица
  • грецкие орехи
  • сахар
  • мед
С чистых яблок срезаем верхушку и вырезаем сердцевину с семечками. Творог перемешиваем с орехами и сахаром и получившуюся смесь …
Czytaj więcej
Przetłumacz na Angielski Pokaż oryginał
RahmanSL avatar
RahmanSL 25 Maj

good recipe

Julia_Filina avatar

Thank you! It is actually very tasty :)

WallStreetBlog avatar

Muy bueno!

lubZostaw komentarz
Avatar

От сердца к сердцу / From heart to heart

Привет, друзья!
Погода в Беларуси наладилась и я возобновила свои пробежки по утрам
После зимы, скажу я Вам, достаточно сложно снова бегать по 5 км)) Поэтому пока что я втягиваюсь)
Бег полезен тем, что оказывает благоприятное действие почти на все наши системы организма:
  • в первую очередь это сердце и кровеносные сосуды
  • дыхательная система
  • эндокринная система
  • иммунная система
  • пищеварительная система
  • нервная система и др.

Кстати, с 27 по 28 мая белорусы смогут принять участие в масштабной благотвор…
Czytaj więcej
Przetłumacz na Angielski Pokaż oryginał
RahmanSL avatar
RahmanSL 23 Maj

Good for you :)

Julia_Filina avatar

Thank my mother for a good heredity ))

lubZostaw komentarz
Avatar

А вы покупаете одежду в мужских отделах? / And do you buy clothes in men's stores?

Доброе утро!!!

А вы покупаете одежду в мужских отделах?
Я давно искала эту идеальную байку...удлиненную, без замка и рисунка, с капюшоном и карманом и обязательно бежевого цвета!!! Нашла в магазине House в мужском отделе...совсем случайно! Когда стояла в очереди в примерочную, обратила на нее внимание...сначала на красивый бежевый цвет, а потом и на всю байку
У меня с выбором одежды дела обстоят очень просто....или "мое", или "совсем не мое"....нет в гардеробе таких вещей, которые "на всякий сл…
Czytaj więcej
Przetłumacz na Angielski Pokaż oryginał
lubZostaw komentarz
Więcej